„Oh, Papageien“ rufe ich beigeistert und wild mit den Händen in der Luft fuchtelnd. „Oh, Papageien“ ertönt die monotone Stimme neben mir wenige Augenblicke später… und ein weiteres monoton-ironisches „oh Papageien“ ein paar Minuten später wieder. Immer wieder. Denn wo wir auf anderen karibischen Inseln noch auf Berge und durch den Urwald gekraxelt sind, um […]
Hochseesegeln

Eine kleine Drehung an Otto, unserem Windpiloten und schon fällt der Wind von der linken Seite ins Segel, der Bug dreht sich, ich mache die Schot auf der Backbordseite los und Heiko zieht das Segel auf der anderen Seite dicht und kurbelt an der Winsch, bis es in der richtigen Stellung steht. Fertig. Eine Halse […]
Reparatur- und Segelabenteuer

Grenada Januar 2025 Angestrengtes Keuchen, Flüche und andere unkontrollierte Laute kommen aus meiner Kehle. Ich hänge kopfüber im Motorraum, ein Bein auf dem Boden, eins festgeklemmt unterm Tisch, der Oberkörper in ein kleines Loch gezwängt. Der Schraubenschlüssel rutscht in den russverschmierten Händen. Der Schweiß läuft und tropft mir brennend in die Augen. Draußen im Cockpit […]
Aufbruch

Time to Leave. Die letzten Wochen in Grenada waren geprägt von Arbeiten am Boot und Zeit mit neu gewonnenen Freunden verbringen. Alles in Vorbereitung auf unsere Weiterfahrt und auch ein Abschied nehmen von diesem wundervollen Fleckchen Erde. Zusammengerechnet haben wir in den 2 Jahren Karibik 9 Monate in Grenada verbracht und ein Stück neue Heimat […]
Zurück im feucht fröhlichen zu Hause

Es ist windstill. Windstille am Ankerplatz bedeutet tatsächlich Stille. Mit dem Wegfall des Windes verschwindet auch das Grundrauschen aller anderen Geräusche, die man sonst immer hört, ohne sie wirklich zu registrieren. Das Pfeifen des Windes am Boot. Das Schlagen von wehenden Dingen an all den Booten ringsum. Das Rauschen der Blätter an Land. Das Gluckern […]
Ein Sommer in Deutschland

Verbissene Gesichter unterm Fahrradhelm kommen mir entgegen. Warnweste tragend rasen gestresste Trekkingradfahrer mit ihren dicken Gepäcktaschen an mir vorbei. Das typische deutsche Bild an einem Morgen in Hannover. Und der Stereotyp des schlecht gelaunten, gehetzten Menschen auf seinem Weg zur Arbeit. Ein Sinnbild des deutschen Alltags, den ich lächelnd und wunderlich beobachte. Sie bevölkern die […]
Hurrikan Beryl

Der tägliche Regenschauer ergießt sich gerade über Hannover, es sind keine 20 Grad. Sommer in Deutschland. Ich sitze zu Hause, schau dem Regenprasseln zu während meine Gedanken ganz weit weg sind. Das Handy in der Hand beamt mich in eine andere Welt. Eine Welt, die sich ebenso nach zu Hause anfühlt und die gerade mehr […]
Welcome back

„Klong, klong, klong“ schallt von den Hügeln um die Bucht das dumpfe Echo wieder. Mit jedem Hammerschlag auf die Schienen am Großbaum bewegt sich das Segel ein paar Millimeter weiter in der Nut bis wir es am Ende herausziehen können. Die Sonne brennt inzwischen und neben Möwengeschrei, zerschneidet nur unser unrhythmisches hämmern die ruhige Inselidylle. […]
Kurswechsel

Wenn’s am schönsten ist, soll man ja bekanntlich aufhören. Ob wir schon das Schönste der Welt gesehen haben wissen wir nicht, bezweifle ich auch, daher werden wir auch nicht aufhören um die Welt zu segeln. Dass unser nördlichstes Ziel in der Karibik, Dominica, eines der schönsten auf der bisherigen Reise war, wissen wir jetzt – […]
Martinique – Ein Stück Europa in der Karibik

Wir fahren auf die Insel zu, die vor 9 Monaten unser zweiter Anlaufpunkt nach der Atlantiküberquerung war. Schon von weitem sehen wir tausende, in den Himmel ragende, weiße Masten. Damals, als wir aus Barbados kamen, hat uns diese schier endlose Zahl an weißen Punkten schon von weitem umgehauen. Jetzt sind sicher dreimal so viele Boote […]